Субтитры для видео онлайн — генерация SRT за минуты

Монтаж субтитров вручную отнимает часы. Нейросеть генерирует SRT-файл с таймкодами за 3–5 минут — просто загрузите видео и скачайте готовый результат.

99% точность
90+ языков
3-5 мин/час
SRT, VTT
Конфиденциально

Нам доверяют команды из крупнейших компаний

РБК
Альфа-Банк
Авито
Ozon
Сбер
Wildberries

Как создать субтитры для видео онлайн

Чтобы создать субтитры для видео онлайн, загрузите видеофайл в форматах MP4, MOV, WebM, MKV, AVI или вставьте ссылку на ролик из YouTube, RuTube или VK Видео. Нейросеть автоматически распознает аудиодорожку и преобразует речь в текст с таймкодами — вы получите готовый SRT-файл, который можно сразу загрузить в YouTube Studio, видеоредактор или плеер. Весь процесс занимает 3–5 минут на час видео. Субтитры можно редактировать прямо в браузере перед скачиванием.

Форматы субтитров для видео и языки

Транскрипта генерирует субтитры для видео в форматах SRT и VTT — универсальных стандартах, которые поддерживаются YouTube, Vimeo, RuTube, VK Видео и любым видеоплеером. Каждая строка субтитров содержит точный таймкод начала и окончания фразы. Нейросеть распознает речь на 90+ языках с точностью до 99%. Для многоязычных проектов можно сгенерировать субтитры на одном языке, а затем перевести текст на другой.

Для какого контента нужны субтитры для видео

Субтитры для видео делают контент доступнее и эффективнее. YouTube-блогеры повышают охваты — видео с субтитрами получают больше просмотров. Образовательные платформы добавляют субтитры к лекциям для лучшего усвоения. Бизнес использует субтитры в корпоративных видео и вебинарах — это помогает коллегам воспринимать информацию без звука. Соцсети и Shorts/Reels выигрывают от субтитров, так как многие смотрят видео с выключенным звуком. Транскрипта делает генерацию субтитров быстрой и доступной прямо в браузере.